Hysbysebu’r galon

This heart is safe for valuables (tardd y llun)

Mewn unrhyw ddinas, fe wnewch chi ganfod graffiti. Fel arfer bydd y graffiti’n gymysgedd o dagiau pobl neu ddarluniau diddorol o angenfilod, ond oll yn oddrychol. Mae’n gyfle i ‘artistiaid’ mynnu dangos eu doniau na chaiff i weld fel arall. Fel rheol bydd y graffiti’n cael côt o baent ar ei ben i’w ddifa, gan ei fod yn ‘israddio’ cymuned a denu torcyfraith, yn honedig ac yn ymarferol. Ond fel arall, mae awdurdodau lleol yn ariannu graffiti. Graffiti gyda negeseuon clir.

Mae sawl corff celfyddydol wedi penderfynu cyllido’r ‘artist’ Stephen Powers i ddylunio a chreu murluniau gyda phobl ifanc o amgylch dinas Philadelphia yn yr UDA. Pe baech wedi bod i rai o ddinasoedd mawrion y byd neu’n gwylio ambell i ffilm, mae llawer o graffiti yn digwydd ar ben toi adeiladau tal, sydd i’w weld o drenau ac o bontydd. Oherwydd hyn, mae Stephen Powers wedi mynd ati i greu murluniau ar ochrau adeiladau sy’n weledol o ardal eang. Be sy’n wahanol am ei graffiti yw’r negeseuon; negeseuon clefar sydd bosib yn dod o’r galon, ond pob un sy’n rhoi gwên ar fy wyneb. Maent oll mewn arddull hysbyseb, tebyg i’r un “Stokes Paint” sydd i’w weld ar ochr tŷ get cyfnewidfa’r Gabalfa, Caerdydd.

Ydi hi’n bosib creu rhai Cymraeg, hurt a chynganeddol? “Dwi dros ben llestri am ferch y crochenydd.” ?

Dyma fy hoff rai:

Open your eyes. I see the sunrise.

 

Prepay is on. Let's talk. Till my minutes are gone.

 

Knocked on your door. Legs tired back sore. Migrane for sure. No more I swore. You smile I'm cured.

 

I had a nice dream about you.

 

Forever begins when you say yes.

(via 30gms)

Cofnodwyd y cynnwys hwn yn Cymdeithas. Rhoi nod tudalen i'r dolen-parhaol. Rhoi sylw neu adael ôl-lwybr: URL Ôl-lwybr.

Rhoi Sylw

Ni chaiff eich cyfeiriad ebost byth mo'i gyhoeddi na'i rannu. Dynodwyd meysydd angenrheidiol gyda *

*
*

Gallwch ddefnyddio'r tagiau HTML canlynol: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>

  • Categorīau

  • Archifau