I’r 2.5 miliwn o bobl yn y DU sy’n dioddef o glefyd siwgr, gall bywyd fod yn anodd pan fo angen rheolaeth lem dros ymborth, ymarfer corff a chymryd ffisig. Clefyd siwgr yw anallu’r corff i reoli lefelau siwgr y gwaed. Gall diffyg siwgr gwaed arwain at syrthni, anymwybodaeth a hyd yn oed marwolaeth, tra bydd gormod o siwgr gwaed arwain at ddifrod i organau.
Y dull hawsaf i nifer o bobol y DU ar wahân i reoli ymborth yn llym, yw mesur lefelau siwgr gyda diferyn o waed. Ers tipyn mae teclynnau ar gael i fesur y lefelau a hyn yn unig. Dyfais newydd yw’r Contour USB gan Bayer. Datblygiad yw hwn o’r hyn sydd ar gael yn barod sydd yn cynnig cymaint mwy o reolaeth ynghyd a meddalwedd cyfrifiadur. Yr ychwanegiad pwysig gyda’r Contour yw’r gallu i gadw dyddiadur a chofnodi eich arferion o ddydd i ddydd, gyda diferyn bach o waed.
Gadawa hyn i bobl weld sut mae rhai bwydydd yn effeithio ar eu lefelau siwgr yn wahanol i eraill, a’u cynorthwyo i ddewis pa fwydydd sydd orau am eu gweithgarwch. Gellir fyny-lwytho’r wybodaeth i gyd a chadw dyddiadur cyflawn o’ch ymarferion.

Mewn cyd-destun Cymraeg does dim i’w weld yn rhwystro’r ddyfais yma rhag cael y rhyngwyneb yn yr iaith. Mae i’w weld ar gael mewn sawl iaith wahanol yn barod, sy’n rhoi cyfle i’r Gwasanaeth Iechyd Gwladol mynnu’r Gymraeg os ydynt am ddod i gytundeb a’u prynu.
Un Ôl-lwybr
[...] http://www.newyddsbon.com/2010/05/contour-usb-bayer/ [...]